{"id":2801,"date":"2018-04-20T15:18:09","date_gmt":"2018-04-20T13:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/web53.s259.goserver.host\/?page_id=2801"},"modified":"2026-01-13T13:11:51","modified_gmt":"2026-01-13T11:11:51","slug":"ochrona-danych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/ochrona-danych\/","title":{"rendered":"Ochrona danych"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"fl-heading\"><span class=\"fl-heading-text\">Ochrona danych<\/span><\/h1>\n<p><strong>Polityka prywatno\u015bci<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> Ochrona danych w skr\u00f3cie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Informacje og\u00f3lne<\/strong><br \/>\nPoni\u017csze informacje stanowi\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z danymi osobowymi u\u017cytkownika podczas odwiedzania naszej witryny internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 do osobistej identyfikacji u\u017cytkownika. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszym o\u015bwiadczeniu o ochronie danych, kt\u00f3re znajduje si\u0119 poni\u017cej tego tekstu.<br \/>\n<strong>Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej<\/strong><br \/>\n<strong>Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie?<\/strong><br \/>\nPrzetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest przeprowadzane przez operatora strony. Dane kontaktowe operatora mo\u017cna znale\u017a\u0107 w nocie prawnej tej witryny.<\/p>\n<p><strong>W jaki spos\u00f3b gromadzimy dane u\u017cytkownik\u00f3w?<\/strong><br \/>\nZ jednej strony dane u\u017cytkownika s\u0105 gromadzone, gdy u\u017cytkownik nam je przekazuje. Mog\u0105 to by\u0107 na przyk\u0142ad dane wprowadzone w formularzu kontaktowym.<br \/>\nInne dane s\u0105 gromadzone automatycznie przez nasze systemy informatyczne podczas odwiedzania strony internetowej. S\u0105 to przede wszystkim dane techniczne (np. przegl\u0105darka internetowa, system operacyjny lub czas wy\u015bwietlania strony). Dane te s\u0105 gromadzone automatycznie po wej\u015bciu na nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n<p><strong>Do czego wykorzystujemy dane u\u017cytkownik\u00f3w?<\/strong><br \/>\nNiekt\u00f3re dane s\u0105 gromadzone w celu zapewnienia bezb\u0142\u0119dnego dzia\u0142ania strony internetowej. Inne dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 u\u017cytkownikowi w odniesieniu do jego danych?<\/strong><br \/>\nU\u017cytkownik ma prawo do bezp\u0142atnego otrzymania w dowolnym momencie informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. U\u017cytkownik ma r\u00f3wnie\u017c prawo do \u017c\u0105dania poprawienia, zablokowania lub usuni\u0119cia tych danych. U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem podanym w nocie prawnej, je\u015bli ma dodatkowe pytania dotycz\u0105ce ochrony danych. U\u017cytkownik ma r\u00f3wnie\u017c prawo do z\u0142o\u017cenia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego.<\/p>\n<p><strong>Narz\u0119dzia analityczne i narz\u0119dzia dostawc\u00f3w zewn\u0119trznych<\/strong><br \/>\nGdy u\u017cytkownik odwiedza nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, jego zachowanie podczas surfowania mo\u017ce by\u0107 oceniane statystycznie. Odbywa si\u0119 to g\u0142\u00f3wnie za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie i tak zwanych program\u00f3w analitycznych. Analiza zachowania u\u017cytkownika podczas surfowania jest zazwyczaj anonimowa; zachowania u\u017cytkownika podczas surfowania nie mo\u017cna prze\u015bledzi\u0107 wstecz. U\u017cytkownik mo\u017ce sprzeciwi\u0107 si\u0119 takiej analizie lub zapobiec jej poprzez niekorzystanie z okre\u015blonych narz\u0119dzi. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszej polityce prywatno\u015bci.<br \/>\nU\u017cytkownik mo\u017ce sprzeciwi\u0107 si\u0119 tej analizie. O opcjach sprzeciwu poinformujemy w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Uwagi og\u00f3lne i informacje obowi\u0105zkowe<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Ochrona danych<\/strong><br \/>\nOperatorzy tych stron bardzo powa\u017cnie traktuj\u0105 ochron\u0119 danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w. Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w traktujemy poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci.<br \/>\nPodczas korzystania z tej witryny gromadzone s\u0105 r\u00f3\u017cne dane osobowe. Dane osobowe to dane, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 do osobistej identyfikacji u\u017cytkownika. Niniejsza polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyja\u015bnia r\u00f3wnie\u017c, w jaki spos\u00f3b i w jakim celu jest to robione.<br \/>\nZwracamy uwag\u0119, \u017ce transmisja danych przez Internet (np. podczas komunikacji za po\u015brednictwem poczty elektronicznej) mo\u017ce zawiera\u0107 luki w zabezpieczeniach. Pe\u0142na ochrona danych przed dost\u0119pem os\u00f3b trzecich nie jest mo\u017cliwa.<\/p>\n<p><strong>Uwaga dotycz\u0105ca podmiotu odpowiedzialnego<\/strong><br \/>\nAdministratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie jest<\/p>\n<p>Hannover Marketing &amp; Tourismus GmbH<br \/>\nDyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy<br \/>\nChristian Katz<br \/>\nVahrenwalder Str. 7<br \/>\n30165 Hanower<br \/>\nTelefon: 0511-1234900<br \/>\nE-mail: info@hannover-marketing.de<\/p>\n<p>Administrator danych to osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi okre\u015bla cele i sposoby przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adres\u00f3w e-mail itp.).<\/p>\n<p><strong>Cofni\u0119cie zgody na przetwarzanie danych<\/strong><br \/>\nWiele operacji przetwarzania danych jest mo\u017cliwych wy\u0142\u0105cznie za wyra\u017an\u0105 zgod\u0105 u\u017cytkownika. Udzielon\u0105 zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107. Wystarczy wys\u0142a\u0107 do nas nieformaln\u0105 wiadomo\u015b\u0107 e-mail. Cofni\u0119cie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych prowadzonego do momentu cofni\u0119cia zgody.<\/p>\n<p><strong>Prawo do z\u0142o\u017cenia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego<\/strong><br \/>\nW przypadku naruszenia przepis\u00f3w o ochronie danych osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego. W\u0142a\u015bciwym organem nadzorczym w kwestiach ochrony danych jest krajowy inspektor ochrony danych kraju zwi\u0105zkowego, w kt\u00f3rym nasza firma ma siedzib\u0119. List\u0119 inspektor\u00f3w ochrony danych i ich dane kontaktowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Prawo do przenoszenia danych<\/strong><br \/>\nU\u017cytkownik ma prawo do tego, aby dane, kt\u00f3re przetwarzamy automatycznie na podstawie jego zgody lub w ramach realizacji umowy, zosta\u0142y przekazane u\u017cytkownikowi lub stronie trzeciej w powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego. Je\u015bli u\u017cytkownik za\u017c\u0105da bezpo\u015bredniego przekazania danych innemu administratorowi, zostanie to wykonane tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.<\/p>\n<p><strong>Szyfrowanie SSL lub TLS<\/strong><br \/>\nTa witryna wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i w celu ochrony transmisji poufnych tre\u015bci, takich jak zam\u00f3wienia lub zapytania wysy\u0142ane do nas jako operatora witryny. Po\u0142\u0105czenie szyfrowane mo\u017cna rozpozna\u0107 po tym, \u017ce wiersz adresu przegl\u0105darki zmienia si\u0119 z \"http:\/\/\" na \"https:\/\/\" oraz po symbolu k\u0142\u00f3dki w wierszu przegl\u0105darki. Je\u015bli szyfrowanie SSL lub TLS jest w\u0142\u0105czone, dane przesy\u0142ane do nas nie mog\u0105 by\u0107 odczytywane przez osoby trzecie.<\/p>\n<p><strong>Informacje, blokowanie, usuwanie<\/strong><br \/>\nW ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawnych u\u017cytkownik ma w ka\u017cdej chwili prawo do bezp\u0142atnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz celu przetwarzania danych, a tak\u017ce, w razie potrzeby, prawo do sprostowania, zablokowania lub usuni\u0119cia tych danych. U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem podanym w nocie prawnej, je\u015bli ma dalsze pytania dotycz\u0105ce danych osobowych.<\/p>\n<p><strong>Sprzeciw wobec reklamowych wiadomo\u015bci e-mail<\/strong><br \/>\nNiniejszym sprzeciwiamy si\u0119 wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowi\u0105zku prawnego w celu wysy\u0142ania niezam\u00f3wionych materia\u0142\u00f3w reklamowych i informacyjnych. Operatorzy tej witryny wyra\u017anie zastrzegaj\u0105 sobie prawo do podj\u0119cia krok\u00f3w prawnych w przypadku niezam\u00f3wionego wysy\u0142ania informacji reklamowych, takich jak spam.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Inspektor ochrony danych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Inspektor ochrony danych wymagany przez prawo<\/strong><br \/>\nWyznaczyli\u015bmy inspektora ochrony danych w naszej firmie.<\/p>\n<p class=\"emark\"><span class=\"cnw_skip_translation\">Althammer &amp; Kill<br \/>\nRoscherstrasse 7<br \/>\n30161 Hannover<br \/>\nNiemcy<\/span><\/p>\n<p class=\"emark\">E-mail: <a href=\"mailto:kontakt-dsb@althammer-kill.de\" data-cke-saved-href=\"mailto:kontakt-dsb@althammer-kill.de\">kontakt-dsb@althammer-kill.de<\/a><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Pliki cookie<\/strong><br \/>\nNiekt\u00f3re strony internetowe wykorzystuj\u0105 tzw. pliki cookie. Pliki cookie nie uszkadzaj\u0105 komputera i nie zawieraj\u0105 wirus\u00f3w. Pliki cookie s\u0105 u\u017cywane, aby nasza strona internetowa by\u0142a bardziej przyjazna dla u\u017cytkownika, skuteczna i bezpieczna. Pliki cookie to ma\u0142e pliki tekstowe, kt\u00f3re s\u0105 przechowywane na komputerze i zapisywane przez przegl\u0105dark\u0119.<br \/>\nWi\u0119kszo\u015b\u0107 u\u017cywanych przez nas plik\u00f3w cookie to tak zwane \"sesyjne pliki cookie\". S\u0105 one automatycznie usuwane po zako\u0144czeniu wizyty u\u017cytkownika. Inne pliki cookie s\u0105 przechowywane na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika do momentu ich usuni\u0119cia. Te pliki cookie umo\u017cliwiaj\u0105 nam rozpoznanie przegl\u0105darki u\u017cytkownika podczas kolejnej wizyty.<br \/>\nU\u017cytkownik mo\u017ce ustawi\u0107 swoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119 w taki spos\u00f3b, aby by\u0142 informowany o ustawieniach plik\u00f3w cookie i zezwala\u0142 na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wyklucza\u0142 akceptacj\u0119 plik\u00f3w cookie w okre\u015blonych przypadkach lub og\u00f3lnie oraz aktywowa\u0142 automatyczne usuwanie plik\u00f3w cookie po zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki. W przypadku dezaktywacji plik\u00f3w cookie funkcjonalno\u015b\u0107 tej witryny mo\u017ce by\u0107 ograniczona.<br \/>\nPliki cookie, kt\u00f3re s\u0105 wymagane do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub do zapewnienia okre\u015blonych funkcji, o kt\u00f3re prosi\u0142 u\u017cytkownik (np. funkcja koszyka zakup\u00f3w), s\u0105 przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plik\u00f3w cookie w celu technicznie bezb\u0142\u0119dnego i zoptymalizowanego \u015bwiadczenia swoich us\u0142ug. W zakresie, w jakim przechowywane s\u0105 inne pliki cookie (np. pliki cookie do analizy zachowania u\u017cytkownika podczas surfowania), s\u0105 one traktowane oddzielnie w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<br \/>\n<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Media spo\u0142eczno\u015bciowe<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Wtyczki Facebooka (przycisk \"Lubi\u0119 to\" i \"Udost\u0119pnij\")<\/strong><br \/>\nWtyczki sieci spo\u0142eczno\u015bciowej Facebook, dostawcy Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, s\u0105 zintegrowane na naszych stronach. Wtyczki Facebooka mo\u017cna rozpozna\u0107 po logo Facebooka lub przycisku \"Lubi\u0119 to\" na naszej stronie. Przegl\u0105d wtyczek Facebooka mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a>.<br \/>\nPodczas odwiedzania naszych stron nawi\u0105zywane jest bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie mi\u0119dzy przegl\u0105dark\u0105 a serwerem Facebooka za po\u015brednictwem wtyczki. Facebook otrzymuje informacj\u0119, \u017ce u\u017cytkownik odwiedzi\u0142 nasz\u0105 stron\u0119 wraz z jego adresem IP. Je\u015bli klikniesz przycisk \"Lubi\u0119 to\" na Facebooku, gdy jeste\u015b zalogowany na swoje konto na Facebooku, mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 zawarto\u015b\u0107 naszych stron ze swoim profilem na Facebooku. Dzi\u0119ki temu Facebook mo\u017ce powi\u0105za\u0107 wizyt\u0119 na naszych stronach z kontem u\u017cytkownika. Pragniemy podkre\u015bli\u0107, \u017ce jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat tre\u015bci przesy\u0142anych danych ani ich wykorzystania przez Facebook. Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Facebooka pod adresem <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php<\/a>.<br \/>\nJe\u015bli u\u017cytkownik nie chce, aby Facebook m\u00f3g\u0142 powi\u0105za\u0107 jego wizyt\u0119 na naszych stronach z jego kontem u\u017cytkownika na Facebooku, powinien wylogowa\u0107 si\u0119 ze swojego konta u\u017cytkownika na Facebooku.<\/p>\n<p><strong>Chatwith Chatbot<\/strong><br \/>\nU\u017cywamy Chatwith do \u015bwiadczenia us\u0142ug chatbota na naszej stronie internetowej. Ten chatbot gromadzi i przetwarza dane osobowe, takie jak dzienniki czatu i interakcje u\u017cytkownik\u00f3w. Chatwith dzia\u0142a w \u015bcis\u0142ej zgodno\u015bci z RODO i przetwarza dane zgodnie z naszymi instrukcjami. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Chatwith na stronie https:\/\/chatwith.tools\/privacy.<\/p>\n<p><strong>Wtyczka Instagram<\/strong><br \/>\nFunkcje us\u0142ugi Instagram s\u0105 zintegrowane na naszych stronach. Funkcje te s\u0105 oferowane przez Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.<br \/>\nJe\u015bli u\u017cytkownik jest zalogowany na swoim koncie na Instagramie, mo\u017ce po\u0142\u0105czy\u0107 zawarto\u015b\u0107 naszych stron ze swoim profilem na Instagramie, klikaj\u0105c przycisk Instagram. Dzi\u0119ki temu Instagram mo\u017ce powi\u0105za\u0107 wizyt\u0119 na naszych stronach z kontem u\u017cytkownika. Pragniemy podkre\u015bli\u0107, \u017ce jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat tre\u015bci przesy\u0142anych danych ani ich wykorzystania przez Instagram.<br \/>\nWi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Instagrama: <a href=\"https:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin: 0cm; vertical-align: baseline;\"><b>Korzystanie z chatbota \"Hanno\"<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\">U\u017cywamy chatbota \"Hanno\" firmy Dr Schengber &amp; Friends GmbH, Schorlemerstr. 12-14, D-48143 M\u00fcnster (DSaF) na naszej stronie internetowej w celu poprawy dost\u0119pno\u015bci i komunikacji z u\u017cytkownikami i zainteresowanymi stronami.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\">Informacje na temat ochrony danych u dostawcy DSaF mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj:\u00a0<a href=\"https:\/\/botcamp.ai\/datenschutz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/botcamp.ai\/datenschutz\/<\/a><\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\">Zawarli\u015bmy umow\u0119 o przetwarzanie zam\u00f3wie\u0144 z DSaF, kt\u00f3ra zapewnia wystarczaj\u0105ce gwarancje przetwarzania danych, kt\u00f3re jest zgodne z przepisami o ochronie danych i jest bezpieczne.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\">Oprogramowanie chatbota u\u017cywane na tej stronie wykorzystuje uczenie maszynowe, aby lepiej zrozumie\u0107 i reagowa\u0107 na dane wprowadzane przez u\u017cytkownika. W tym celu dane wej\u015bciowe s\u0105 wysy\u0142ane na zewn\u0119trzne serwery i tam analizowane. Jest to jedyny spos\u00f3b na umo\u017cliwienie dzia\u0142ania chatbota. \u017badne dane osobowe nie s\u0105 wymagane w \u017cadnym momencie dzia\u0142ania chatbota. U\u017cytkownicy nie s\u0105 zatem identyfikowalni, o ile nie wprowadz\u0105 \u017cadnych danych osobowych. Wprowadzone dane nieosobowe s\u0105 wykorzystywane do cel\u00f3w edukacyjnych i przechowywane do cel\u00f3w szkoleniowych. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Adres IP u\u017cytkownika jest gromadzony przez system podczas u\u017cytkowania.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\"><b>Cel przetwarzania danych<\/b><br \/>\nKorzystanie z chatbot\u00f3w pomaga nam szybko i niezawodnie odpowiada\u0107 na zapytania u\u017cytkownik\u00f3w na naszej stronie internetowej, zwi\u0119kszaj\u0105c w ten spos\u00f3b przyjazno\u015b\u0107 dla u\u017cytkownika i dost\u0119pno\u015b\u0107. W ostatecznym rozrachunku ich wykorzystanie s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c naszym interesom reklamowym i marketingowym, poniewa\u017c umo\u017cliwia nam szybszy i skuteczniejszy kontakt z osobami zainteresowanymi naszymi us\u0142ugami. Gromadzenie adresu IP s\u0142u\u017cy do odr\u00f3\u017cnienia u\u017cytkownika od innych odwiedzaj\u0105cych i czatuj\u0105cych, aby ten sam u\u017cytkownik nie otworzy\u0142 kilku czat\u00f3w w tym samym czasie. Podanie dodatkowych danych w oknie czatu jest dobrowolne, a jego cel jest okre\u015blony przez u\u017cytkownika.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\"><b>Podstawa prawna przetwarzania danych<\/b><br \/>\nPrzetwarzanie danych odbywa si\u0119 na podstawie prawnej art. 6(1)(f) RODO. Nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych wynika z wy\u017cej wymienionych cel\u00f3w i mo\u017cliwo\u015bci przetworzenia zapytania.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\"><b>Czas przechowywania<\/b><br \/>\nDane i tre\u015b\u0107 czat\u00f3w s\u0105 przechowywane na serwerach DSaF przez system przez maksymalnie 3 miesi\u0105ce, w niekt\u00f3rych przypadkach s\u0105 r\u00f3wnie\u017c usuwane wcze\u015bniej przez r\u0119czne usuni\u0119cie przez nas.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\">W przeciwnym razie przechowujemy dane zebrane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu do czasu, gdy prawnie uzasadniony interes przestanie istnie\u0107, rozwa\u017cania doprowadz\u0105 do innego wniosku lub u\u017cytkownik skutecznie wniesie sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO (patrz podkre\u015blone wizualnie \"Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu\" w punkcie C.). Regularnie, co najmniej raz w roku, sprawdzamy, czy uzasadniony interes nadal istnieje. W szczeg\u00f3lno\u015bci nasz interes przestaje istnie\u0107, je\u015bli dane nie s\u0105 ju\u017c dla nas wystarczaj\u0105co istotne w odniesieniu do analizy i statystyk korzystania ze strony internetowej ze wzgl\u0119du na up\u0142yw czasu, co mo\u017cna za\u0142o\u017cy\u0107 najp\u00f3\u017aniej po trzech latach.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\"><b>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 sprzeciwu i usuni\u0119cia<\/b><br \/>\nU\u017cytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnie\u015b\u0107 sprzeciw - z przyczyn zwi\u0105zanych z jego szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105 - wobec przetwarzania przez nas dotycz\u0105cych go danych osobowych. Je\u015bli nie b\u0119dziemy w stanie wykaza\u0107 istnienia wa\u017cnych prawnie uzasadnionych podstaw do dalszego przetwarzania, nadrz\u0119dnych wobec interes\u00f3w, praw i wolno\u015bci u\u017cytkownika, zaprzestaniemy przetwarzania jego danych (zob. art. 21 RODO). W tym celu mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami poczt\u0105 tradycyjn\u0105 lub elektroniczn\u0105. Wraz z wniesieniem sprzeciwu ko\u0144czy si\u0119 jednak r\u00f3wnie\u017c nasza rozmowa.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" style=\"margin-bottom: 0cm; vertical-align: baseline;\">Wszystkie dane osobowe przechowywane w trakcie kontaktowania si\u0119 z nami zostan\u0105 w takim przypadku usuni\u0119te, pod warunkiem, \u017ce nie ma \u017cadnych przes\u0142anek do roszcze\u0144 z tytu\u0142u gwarancji lub odpowiedzialno\u015bci umownej lub nie mamy \u017cadnych roszcze\u0144 wobec u\u017cytkownika. We wszystkich innych przypadkach dane zostan\u0105 zablokowane, tak aby tylko nasze kierownictwo mia\u0142o dost\u0119p do tych danych i tylko w celu ustawowych powod\u00f3w przechowywania lub w celu obrony lub dochodzenia rzeczywistych lub potencjalnych roszcze\u0144 do up\u0142ywu okresu przedawnienia (patrz nasze informacje na temat okresu przechowywania powy\u017cej).<\/p>\n<p>Polityka prywatno\u015bci dla urbnups<br \/>\nW zakresie, w jakim korzystamy z us\u0142ug urbnups na naszej stronie internetowej, obowi\u0105zuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c nast\u0119puj\u0105ce zasady<br \/>\nurbnups udost\u0119pnia r\u00f3\u017cne tre\u015bci w obszarze cyfrowego przetwarzania danych.<br \/>\nTurystyka, z kt\u00f3rej mo\u017cesz korzysta\u0107 jako nasz u\u017cytkownik.<br \/>\nurbnups gromadzi i przetwarza nast\u0119puj\u0105ce dane, kt\u00f3re s\u0105 technicznie niezb\u0119dne do zapewnienia u\u017cytkownikowi<br \/>\nwy\u015bwietla\u0107 \u017c\u0105dan\u0105 us\u0142ug\u0119 i zapewnia\u0107 stabilno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo<br \/>\n(Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO):<br \/>\n- Adres IP<br \/>\n- Data i godzina zapytania<br \/>\n- R\u00f3\u017cnica strefy czasowej w stosunku do czasu uniwersalnego (GMT)<br \/>\n- Tre\u015b\u0107 \u017c\u0105dania (konkretna strona)<br \/>\n- Status dost\u0119pu\/kod statusu HTTP<br \/>\n- Ilo\u015b\u0107 przes\u0142anych danych w ka\u017cdym przypadku<br \/>\n- Strona internetowa, z kt\u00f3rej pochodzi \u017c\u0105danie<br \/>\n- Przegl\u0105darka<br \/>\n- System operacyjny i jego interfejs<br \/>\n- J\u0119zyk i wersja oprogramowania przegl\u0105darki.<br \/>\n- Adres IP przes\u0142any przez przegl\u0105dark\u0119 u\u017cytkownika nie b\u0119dzie udost\u0119pniany \u017cadnym innym przechowywanym przez nas danym.<br \/>\nzebrane dane s\u0105 \u0142\u0105czone.<br \/>\nNie mamy wp\u0142ywu na gromadzone dane i operacje przetwarzania danych przez<br \/>\ndostawc\u00f3w, ani nie jeste\u015bmy \u015bwiadomi pe\u0142nego zakresu gromadzenia danych, cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych s\u0105 one gromadzone.<br \/>\nprzetwarzania lub okres\u00f3w przechowywania.<br \/>\nPodstaw\u0105 prawn\u0105 korzystania z us\u0142ug urbnups jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.<br \/>\nDalsze informacje na temat celu i zakresu gromadzenia i przetwarzania danych<br \/>\nprzez urbnups mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci dostawcy. Tam<br \/>\nZnajdziesz tam r\u00f3wnie\u017c dalsze informacje na temat swoich praw i obowi\u0105zk\u00f3w w tym zakresie.<br \/>\nOpcje ustawie\u0144 w celu ochrony prywatno\u015bci.<br \/>\nPolityka prywatno\u015bci urbnups UG (haftungsbeschr\u00e4nkt),<\/p>\n<p><strong>Zastrze\u017cenie <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Chatbot uczy si\u0119 na podstawie zachowania i komunikacji u\u017cytkownik\u00f3w oraz swoich redaktor\u00f3w. Mo\u017ce zatem by\u0107 w stanie wydawa\u0107 o\u015bwiadczenia, kt\u00f3re:<\/li>\n<li>a) jest postrzegane jako niew\u0142a\u015bciwe,<\/li>\n<li>b) kt\u00f3re nie s\u0105 aktualne,<\/li>\n<li>c) kt\u00f3re nie s\u0105 kompletne,<\/li>\n<li>d) kt\u00f3re nie s\u0105 zgodne z faktami.<\/li>\n<\/ol>\n<p>W szczeg\u00f3lno\u015bci nie udziela si\u0119 \u017cadnej gwarancji w tym zakresie,<\/p>\n<ol>\n<li>\u017ce do poszukiwanych miejsc mo\u017cna dotrze\u0107 w dowolnym momencie.<\/li>\n<li>\u017ce godziny otwarcia s\u0105 aktualne.<\/li>\n<li>\u017ce ceny (wst\u0119pu) s\u0105 aktualne.<\/li>\n<li>\u017ce wydarzenia maj\u0105 miejsce.<\/li>\n<\/ol>\n<p>W razie w\u0105tpliwo\u015bci, dok\u0142adno\u015b\u0107 informacji wygenerowanych przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 musi zosta\u0107 zweryfikowana przez osob\u0119 z niej korzystaj\u0105c\u0105.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Dostawca niniejszym wyra\u017anie wyklucza wszelk\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za o\u015bwiadczenia sk\u0142adane przez chatbota. Roszczenia z tytu\u0142u odpowiedzialno\u015bci za szkody materialne lub niematerialne spowodowane wykorzystaniem lub niewykorzystaniem dostarczonych informacji lub wykorzystaniem nieprawid\u0142owych lub niekompletnych informacji s\u0105 zasadniczo wykluczone, chyba \u017ce istniej\u0105 dowody umy\u015blnego dzia\u0142ania lub ra\u017c\u0105cego niedbalstwa. Wszystkie oferty mog\u0105 ulec zmianie i nie s\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce. W szczeg\u00f3lno\u015bci nie udziela si\u0119 \u017cadnych gwarancji.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Us\u0142ugi \u015bwiadczone przez Hannover Marketing und Tourismus GmbH<\/strong><\/p>\n<p>Komponenty firmy Hannover Marketing &amp; Tourismus GmbH (HMTG) s\u0105 zintegrowane na tej stronie. Celem HMTG jest promowanie 21 gmin regionu Hanoweru w ca\u0142ym kraju. HMTG dzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c jako dostawca us\u0142ug turystycznych i oferuje wszystkie us\u0142ugi zwi\u0105zane z pobytem w regionie Hanoweru z zespo\u0142em wycieczek miejskich (w tym sprzeda\u017c pakiet\u00f3w do\u015bwiadcze\u0144 i wycieczek po mie\u015bcie), us\u0142ugami zakwaterowania i informacj\u0105 turystyczn\u0105. W tym celu HMTG wykorzystuje zintegrowane przez Iframes komponenty nast\u0119puj\u0105cych firm:<\/p>\n<p>Platforma rezerwacji hoteli, pakiety wra\u017ce\u0144, wycieczki po mie\u015bcie, sklep internetowy z biletami.<\/p>\n<p><strong>Holidu GmbH<\/strong><br \/>\nRiesstrasse 24<br \/>\n80992 Monachium<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:service@holidu.com\">service@holidu.com<\/a><br \/>\nWeb: <a href=\"https:\/\/www.holidu.de\/hsd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.holidu.de<\/a><br \/>\nTelefon: +49 89 120840988<\/p>\n<p>Metody p\u0142atno\u015bci za po\u015brednictwem My.IRS GmbH<\/p>\n<p>Datatrans (Mastercard, Visacard)<br \/>\nDatatrans AG<br \/>\nKreuzb\u00fchlstrasse 26<br \/>\nCH-8008 Zurych<br \/>\nSzwajcaria<br \/>\nRejestr handlowy: kanton Zurych, CH-400.3.008.700-8<br \/>\nNumer VAT (podatek od warto\u015bci dodanej): CHE-100.847.043 VAT<br \/>\nKierownictwo: Hanspeter Maurer, Bettina Reimers, Urs Kisling<br \/>\nTelefon: +41 44 256 81 91<br \/>\nFaks: +41 44 256 81 98<br \/>\nE-mail: Og\u00f3lny: info@datatrans.ch<\/p>\n<p>PayPal<br \/>\nNa naszej stronie internetowej oferujemy mi\u0119dzy innymi p\u0142atno\u015bci za po\u015brednictwem PayPal. Dostawc\u0105 tej us\u0142ugi p\u0142atniczej jest PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (zwany dalej \"PayPal\").<br \/>\nW przypadku wybrania p\u0142atno\u015bci za po\u015brednictwem systemu PayPal wprowadzone dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci zostan\u0105 przes\u0142ane do systemu PayPal.<br \/>\nPrzekazywanie danych U\u017cytkownika firmie PayPal odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) i art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu realizacji umowy). U\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie. Cofni\u0119cie zgody nie wp\u0142ywa na skuteczno\u015b\u0107 operacji przetwarzania danych w przesz\u0142o\u015bci.<br \/>\nziemia w zasi\u0119gu wzroku AG<br \/>\nBr\u00fchlmatten 16<br \/>\nD-79295 Sulzburg\/NIEMCY<br \/>\nE-mail: info@land-in.sicht.de<br \/>\nStrona internetowa: www.land-in-sicht.de<br \/>\nTelefon: +49 7634 56956-0<br \/>\nFaks: +49 7634 56956-99<br \/>\nSiedziba sp\u00f3\u0142ki land in sicht AG: D-79295 Sulzburg<br \/>\nS\u0105d rejonowy Freiburg i.Br., HRB 300725<br \/>\nForma prawna: Sp\u00f3\u0142ka akcyjna (AG)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrona danych osobowych Polityka prywatno\u015bci Ochrona danych osobowych w skr\u00f3cie Informacje og\u00f3lne Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z danymi osobowymi u\u017cytkownika podczas odwiedzania naszej witryny internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, kt\u00f3re mo\u017cna wykorzysta\u0107 do osobistej identyfikacji u\u017cytkownika. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszym o\u015bwiadczeniu o ochronie danych, wymienionym poni\u017cej tego tekstu. Gromadzenie danych na naszej [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2801","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2801"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44328,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2801\/revisions\/44328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}