{"id":2801,"date":"2018-04-20T15:18:09","date_gmt":"2018-04-20T13:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/web53.s259.goserver.host\/?page_id=2801"},"modified":"2026-01-13T13:11:51","modified_gmt":"2026-01-13T11:11:51","slug":"proteccion-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/proteccion-de-datos\/","title":{"rendered":"Protecci\u00f3n de datos"},"content":{"rendered":"

Protecci\u00f3n de datos<\/span><\/h1>\n

Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Protecci\u00f3n de datos de un vistazo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Informaci\u00f3n general<\/strong>
    \nLa siguiente informaci\u00f3n ofrece una visi\u00f3n general de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Por datos personales se entiende cualquier dato que pueda utilizarse para identificarle personalmente. Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada sobre el tema de la protecci\u00f3n de datos en nuestra declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos que figura debajo de este texto.
    \nRecogida de datos en nuestro sitio web<\/strong>
    \n\u00bfQui\u00e9n es responsable de la recogida de datos en este sitio web?<\/strong>
    \nEl tratamiento de datos en este sitio web corre a cargo del operador del mismo. Encontrar\u00e1 los datos de contacto del operador en el aviso legal de este sitio web.<\/p>\n

    \u00bfC\u00f3mo recogemos sus datos?<\/strong>
    \nPor un lado, sus datos se recogen cuando usted nos los facilita. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que usted introduce en un formulario de contacto.
    \nNuestros sistemas inform\u00e1ticos recogen autom\u00e1ticamente otros datos cuando usted visita el sitio web. Se trata principalmente de datos t\u00e9cnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo o tiempo de visualizaci\u00f3n de la p\u00e1gina). Estos datos se recogen autom\u00e1ticamente en cuanto usted entra en nuestro sitio web.<\/p>\n

    \u00bfPara qu\u00e9 utilizamos sus datos?<\/strong>
    \nAlgunos de los datos se recogen para garantizar que el sitio web se ofrece sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.<\/p>\n

    \u00bfQu\u00e9 derechos tiene en relaci\u00f3n con sus datos?<\/strong>
    \nTiene derecho a recibir informaci\u00f3n gratuita en cualquier momento sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados. Tambi\u00e9n tiene derecho a solicitar la correcci\u00f3n, el bloqueo o la supresi\u00f3n de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la direcci\u00f3n indicada en el aviso legal si tiene m\u00e1s preguntas sobre el tema de la protecci\u00f3n de datos. Tambi\u00e9n tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control competente.<\/p>\n

    Herramientas de an\u00e1lisis y de terceros proveedores<\/strong>
    \nCuando visita nuestro sitio web, su comportamiento de navegaci\u00f3n puede ser evaluado estad\u00edsticamente. Para ello se utilizan principalmente cookies y los denominados programas de an\u00e1lisis. El an\u00e1lisis de su comportamiento de navegaci\u00f3n suele ser an\u00f3nimo; el comportamiento de navegaci\u00f3n no puede ser rastreado hasta usted. Puede oponerse a este an\u00e1lisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada al respecto en la siguiente pol\u00edtica de privacidad.
    \nPuede oponerse a este an\u00e1lisis. Le informaremos sobre las opciones de objeci\u00f3n en esta pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\n

      \n
    1. Notas generales e informaci\u00f3n obligatoria<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Protecci\u00f3n de datos<\/strong>
      \nLos operadores de estas p\u00e1ginas se toman muy en serio la protecci\u00f3n de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con las disposiciones legales sobre protecci\u00f3n de datos y la presente pol\u00edtica de privacidad.
      \nCuando usted utiliza este sitio web, se recogen diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarle personalmente. Esta pol\u00edtica de privacidad explica qu\u00e9 datos recogemos y para qu\u00e9 los utilizamos. Tambi\u00e9n explica c\u00f3mo y con qu\u00e9 fin lo hacemos.
      \nNos gustar\u00eda se\u00f1alar que la transmisi\u00f3n de datos a trav\u00e9s de Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electr\u00f3nico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible proteger completamente los datos contra el acceso de terceros.<\/p>\n

      Nota sobre el organismo responsable<\/strong>
      \nEl responsable del tratamiento de datos en este sitio web es<\/p>\n

      Hannover Marketing & Tourismus GmbH
      \nDirector General
      \nChristian Katz
      \nVahrenwalder Str. 7
      \n30165 Hannover
      \nTel\u00e9fono: 0511-1234900
      \nCorreo electr\u00f3nico: info@hannover-marketing.de<\/p>\n

      El responsable del tratamiento es la persona f\u00edsica o jur\u00eddica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electr\u00f3nico, etc.).<\/p>\n

      Revocaci\u00f3n de su consentimiento para el tratamiento de datos<\/strong>
      \nMuchas operaciones de tratamiento de datos s\u00f3lo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar el consentimiento que haya dado en cualquier momento. Basta con que nos env\u00ede un correo electr\u00f3nico informal. La legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta la revocaci\u00f3n no se ver\u00e1 afectada por \u00e9sta.<\/p>\n

      Derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control competente<\/strong>
      \nEn caso de infracci\u00f3n de la ley de protecci\u00f3n de datos, el interesado tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad de control competente. La autoridad de control competente en materia de protecci\u00f3n de datos es el delegado de protecci\u00f3n de datos del Estado federado en el que tiene su sede nuestra empresa. En el siguiente enlace encontrar\u00e1 una lista de los responsables de la protecci\u00f3n de datos y sus datos de contacto: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n

      Derecho a la portabilidad de los datos<\/strong>
      \nTiene derecho a que los datos que tratamos autom\u00e1ticamente sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato le sean entregados a usted o a un tercero en un formato de uso com\u00fan legible por m\u00e1quina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, s\u00f3lo se har\u00e1 en la medida en que sea t\u00e9cnicamente viable.<\/p>\n

      Cifrado SSL o TLS<\/strong>
      \nEste sitio utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisi\u00f3n de contenidos confidenciales, como pedidos o consultas que nos env\u00ede como operador del sitio. Puede reconocer una conexi\u00f3n cifrada por el hecho de que la l\u00ednea de direcci\u00f3n del navegador cambia de \"http:\/\/\" a \"https:\/\/\" y por el s\u00edmbolo del candado en la l\u00ednea de su navegador. Si el cifrado SSL o TLS est\u00e1 activado, los datos que nos transmita no podr\u00e1n ser le\u00eddos por terceros.<\/p>\n

      Informaci\u00f3n, bloqueo, supresi\u00f3n<\/strong>
      \nEn el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho en todo momento a la libre informaci\u00f3n sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del tratamiento de los datos y, en su caso, derecho a la rectificaci\u00f3n, bloqueo o supresi\u00f3n de estos datos. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la direcci\u00f3n indicada en el aviso legal si tiene m\u00e1s preguntas sobre el tema de los datos personales.<\/p>\n

      Objeci\u00f3n a los correos electr\u00f3nicos publicitarios<\/strong>
      \nPor la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el marco de nuestra obligaci\u00f3n de aviso legal para el env\u00edo de material publicitario e informativo no solicitado. Los operadores de este sitio web se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de env\u00edo no solicitado de informaci\u00f3n publicitaria, como correos electr\u00f3nicos basura.<\/p>\n

        \n
      1. Responsable de protecci\u00f3n de datos<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Responsable de la protecci\u00f3n de datos exigido por la ley<\/strong>
        \nHemos nombrado a un responsable de la protecci\u00f3n de datos para nuestra empresa.<\/p>\n

        Althammer & Kill
        \nRoscherstrasse 7
        \n30161 Hannover
        \nAlemania<\/span><\/p>\n

        correo electr\u00f3nico: kontakt-dsb@althammer-kill.de<\/a><\/p>\n

          \n
        1. Recogida de datos en nuestro sitio web<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Cookies<\/strong>
          \nAlgunas de las p\u00e1ginas de Internet utilizan las llamadas cookies. Las cookies no da\u00f1an su ordenador y no contienen virus. Las cookies se utilizan para que nuestro sitio web sea m\u00e1s f\u00e1cil de usar, eficaz y seguro. Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que guarda su navegador.
          \nLa mayor\u00eda de las cookies que utilizamos son las denominadas \"cookies de sesi\u00f3n\". Se eliminan autom\u00e1ticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo final hasta que usted las borra. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su pr\u00f3xima visita.
          \nPuede configurar su navegador para que le informe sobre la instalaci\u00f3n de cookies y permitirlas s\u00f3lo en casos individuales, excluir la aceptaci\u00f3n de cookies para determinados casos o en general y activar la eliminaci\u00f3n autom\u00e1tica de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
          \nLas cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica o para proporcionar ciertas funciones que usted ha solicitado (por ejemplo, la funci\u00f3n de cesta de la compra) se almacenan sobre la base del Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. El operador del sitio web tiene un inter\u00e9s leg\u00edtimo en el almacenamiento de cookies para la prestaci\u00f3n t\u00e9cnicamente libre de errores y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegaci\u00f3n), estas se tratan por separado en esta pol\u00edtica de privacidad.
          \n\u00a0<\/strong><\/p>\n

            \n
          1. Redes sociales<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Plugins de Facebook (bot\u00f3n Me gusta y Compartir)<\/strong>
            \nEn nuestras p\u00e1ginas se integran plugins de la red social Facebook, proveedor Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Puede reconocer los plugins de Facebook por el logotipo de Facebook o el bot\u00f3n \"Me gusta\" en nuestro sitio. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 un resumen de los plugins de Facebook:             https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a>.
            \nCuando visitas nuestras p\u00e1ginas, se establece una conexi\u00f3n directa entre tu navegador y el servidor de Facebook a trav\u00e9s del plugin. Facebook recibe la informaci\u00f3n de que ha visitado nuestro sitio con su direcci\u00f3n IP. Si hace clic en el bot\u00f3n \"Me gusta\" de Facebook mientras est\u00e1 conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras p\u00e1ginas a su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar su visita a nuestras p\u00e1ginas con su cuenta de usuario. Nos gustar\u00eda se\u00f1alar que, como proveedores de las p\u00e1ginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Facebook. Encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n al respecto en la pol\u00edtica de privacidad de Facebook en             https:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php<\/a>.
            \nSi no quieres que Facebook pueda asociar tu visita a nuestras p\u00e1ginas con tu cuenta de usuario de Facebook, cierra la sesi\u00f3n de tu cuenta de usuario de Facebook.<\/p>\n

            Chatwith Chatbot<\/strong>
            \nUtilizamos Chatwith para proporcionar servicios de chatbot en nuestro sitio web. Este chatbot recopila y procesa datos personales como registros de chat e interacciones de los usuarios. Chatwith opera en estricto cumplimiento del GDPR y procesa los datos de acuerdo con nuestras instrucciones. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la pol\u00edtica de privacidad de Chatwith en https:\/\/chatwith.tools\/privacy.<\/p>\n

            Plugin de Instagram<\/strong>
            \nEn nuestras p\u00e1ginas se integran funciones del servicio Instagram. Estas funciones son ofrecidas por Instagram Inc. 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE.UU..
            \nSi ha iniciado sesi\u00f3n en su cuenta de Instagram, puede vincular el contenido de nuestras p\u00e1ginas a su perfil de Instagram haciendo clic en el bot\u00f3n de Instagram. Esto permite a Instagram asociar su visita a nuestras p\u00e1ginas con su cuenta de usuario. Nos gustar\u00eda se\u00f1alar que, como proveedores de las p\u00e1ginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Instagram.
            \nPuedes encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n al respecto en la pol\u00edtica de privacidad de Instagram:             https:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n

            Uso del chatbot \"Hanno<\/b><\/p>\n

            Utilizamos el chatbot \"Hanno\" de Dr Schengber & Friends GmbH, Schorlemerstr. 12-14, D-48143 M\u00fcnster (DSaF) en nuestro sitio web para mejorar la accesibilidad y la comunicaci\u00f3n con los usuarios e interesados.<\/p>\n

            Aqu\u00ed encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre la protecci\u00f3n de datos en el proveedor DSaF:\u00a0https:\/\/botcamp.ai\/datenschutz\/<\/a><\/p>\n

            Hemos suscrito un contrato de procesamiento de pedidos con DSaF, que ofrece garant\u00edas suficientes para un procesamiento de datos conforme a la normativa de protecci\u00f3n de datos y seguro.<\/p>\n

            El software de chatbot utilizado en este sitio utiliza el aprendizaje autom\u00e1tico para comprender y responder mejor a las entradas de los usuarios. Para ello, las entradas se env\u00edan a servidores externos y se analizan all\u00ed. S\u00f3lo as\u00ed puede funcionar el chatbot. El chatbot no solicita ni requiere datos personales en ning\u00fan momento. Por lo tanto, los usuarios no son identificables mientras no introduzcan datos personales. Los datos no personales introducidos se utilizan con fines de aprendizaje y se almacenan con fines de formaci\u00f3n. Esto constituye un inter\u00e9s leg\u00edtimo en el sentido del Art. 6 (1) (f) GDPR. Su direcci\u00f3n IP es recogida por el sistema durante su uso.<\/p>\n

            Finalidad del tratamiento de datos<\/b>
            \nEl uso de chatbots nos ayuda a responder de forma r\u00e1pida y fiable a las consultas de los usuarios en nuestro sitio web, aumentando as\u00ed la facilidad de uso y la accesibilidad. En \u00faltima instancia, su uso tambi\u00e9n sirve a nuestros intereses publicitarios y de marketing, ya que nos permite ponernos en contacto con personas interesadas en nuestros servicios de forma m\u00e1s r\u00e1pida y eficaz. La recopilaci\u00f3n de su direcci\u00f3n IP sirve para distinguirle de otros visitantes y chateadores, de modo que no se abran varios chats al mismo tiempo por el mismo usuario. Si introduce m\u00e1s datos en la ventana de chat, esto es voluntario y la finalidad viene determinada por su solicitud.<\/p>\n

            Base jur\u00eddica del tratamiento de datos<\/b>
            \nEl tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base jur\u00eddica del art\u00edculo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en este tratamiento de datos reside en los fines antes mencionados y en poder tramitar su consulta.<\/p>\n

            Duraci\u00f3n del almacenamiento<\/b>
            \nLos datos y contenidos de los chats son almacenados en los servidores de DSaF por el sistema durante un m\u00e1ximo de 3 meses, en algunos casos tambi\u00e9n son eliminados antes mediante borrado manual por nuestra parte.<\/p>\n

            De lo contrario, almacenamos los datos recogidos sobre la base de un inter\u00e9s leg\u00edtimo hasta que el inter\u00e9s leg\u00edtimo deje de existir, una consideraci\u00f3n llegue a una conclusi\u00f3n diferente o usted haya presentado efectivamente una objeci\u00f3n de conformidad con el art. 21 del GDPR (v\u00e9ase el \"Derecho a oponerse al tratamiento sobre la base del inter\u00e9s leg\u00edtimo\" resaltado visualmente en el apartado C.). Se revisa peri\u00f3dicamente, al menos una vez al a\u00f1o, si el inter\u00e9s leg\u00edtimo sigue existiendo. En particular, nuestro inter\u00e9s deja de existir si los datos ya no son suficientemente relevantes para nosotros en relaci\u00f3n con el an\u00e1lisis y las estad\u00edsticas de uso del sitio web debido al paso del tiempo, lo que puede suponerse transcurridos tres a\u00f1os como m\u00e1ximo.<\/p>\n

            Posibilidad de oposici\u00f3n y retirada<\/b>
            \nTiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situaci\u00f3n particular, a que procesemos los datos personales que le conciernen. Si no podemos demostrar motivos leg\u00edtimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, dejaremos de tratar sus datos (v\u00e9ase el art\u00edculo 21 del RGPD). Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal o electr\u00f3nico. Con la objeci\u00f3n, sin embargo, tambi\u00e9n finaliza nuestra conversaci\u00f3n.<\/p>\n

            En este caso, se eliminar\u00e1n todos los datos personales almacenados en el transcurso del contacto con nosotros, siempre que no existan indicios de reclamaciones de garant\u00eda o responsabilidad contractual o no tengamos reclamaciones contra usted. En todos los dem\u00e1s casos, los datos se bloquear\u00e1n de modo que solo nuestra direcci\u00f3n tenga acceso a ellos y \u00fanicamente a efectos de los motivos de conservaci\u00f3n legales o a efectos de defensa o reivindicaci\u00f3n de reclamaciones reales o potenciales hasta la expiraci\u00f3n del plazo de prescripci\u00f3n (v\u00e9ase m\u00e1s arriba nuestra informaci\u00f3n sobre la duraci\u00f3n del almacenamiento).<\/p>\n

            Pol\u00edtica de privacidad de urbnups
            \nEn la medida en que utilizamos el servicio urbnups en nuestro sitio web, tambi\u00e9n se aplica lo siguiente
            \nla siguiente declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos. urbnups ofrece diversos contenidos en el \u00e1mbito de la tecnolog\u00eda digital.
            \nTurismo, que pueden utilizar como nuestros usuarios.
            \nurbnups recoge y trata los siguientes datos, que son t\u00e9cnicamente necesarios para proporcionarle
            \nmostrar el servicio deseado y garantizar la estabilidad y la seguridad
            \n(La base jur\u00eddica es el Art. 6 p\u00e1rrafo 1 frase 1 lit. f GDPR):
            \n- Direcci\u00f3n IP
            \n- Fecha y hora de la consulta
            \n- Diferencia horaria con el meridiano de Greenwich (GMT)
            \n- Contenido de la solicitud (p\u00e1gina espec\u00edfica)
            \n- Estado de acceso\/C\u00f3digo de estado HTTP
            \n- Cantidad de datos transferidos en cada caso
            \n- Sitio web del que procede la solicitud
            \n- Navegador
            \n- Sistema operativo y su interfaz
            \n- Idioma y versi\u00f3n del software del navegador.
            \n- La direcci\u00f3n IP transmitida por su navegador no se compartir\u00e1 con ning\u00fan otro dato del que dispongamos.
            \nse fusionan los datos recogidos.
            \nNo tenemos ninguna influencia sobre los datos recogidos y las operaciones de tratamiento de datos de
            \nproveedores, ni conocemos el alcance total de la recopilaci\u00f3n de datos, los fines de la
            \no los periodos de almacenamiento.
            \nLa base jur\u00eddica para el uso de los servicios de urbnups es el art. 6 p\u00e1rr. 1 frase 1 lit. f GDPR.
            \nM\u00e1s informaci\u00f3n sobre la finalidad y el alcance de la recogida y el tratamiento de datos
            \npor urbnups puede consultarse en la pol\u00edtica de privacidad del proveedor. En
            \ntambi\u00e9n encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre sus derechos y obligaciones al respecto.
            \nOpciones de configuraci\u00f3n para proteger tu privacidad.
            \nPol\u00edtica de privacidad de urbnups UG (haftungsbeschr\u00e4nkt),<\/p>\n

            Descargo de responsabilidad <\/strong><\/p>\n

              \n
            1. El chatbot aprende del comportamiento y la comunicaci\u00f3n de los usuarios y sus editores. Por tanto, puede ser capaz de hacer afirmaciones que:<\/li>\n
            2. a) se percibe como inapropiada,<\/li>\n
            3. b) que no est\u00e9n al d\u00eda,<\/li>\n
            4. c) que no est\u00e9n completos,<\/li>\n
            5. d) que no son objetivamente correctas.<\/li>\n<\/ol>\n

              En particular, no se ofrece ninguna garant\u00eda al respecto,<\/p>\n

                \n
              1. que se pueda llegar en cualquier momento a los lugares buscados.<\/li>\n
              2. que los horarios de apertura est\u00e9n actualizados.<\/li>\n
              3. que los precios (de entrada) est\u00e9n actualizados.<\/li>\n
              4. que tienen lugar los acontecimientos.<\/li>\n<\/ol>\n

                En caso de duda, la exactitud de la informaci\u00f3n generada por la IA debe ser verificada por la persona que la utiliza.<\/p>\n

                  \n
                1. Por la presente, el proveedor excluye expresamente cualquier responsabilidad por las declaraciones realizadas por el chatbot. Quedan fundamentalmente excluidas las reclamaciones de responsabilidad relativas a da\u00f1os materiales o inmateriales causados por el uso o no uso de la informaci\u00f3n proporcionada o por el uso de informaci\u00f3n incorrecta o incompleta, a menos que existan pruebas de dolo o negligencia grave. Todas las ofertas est\u00e1n sujetas a cambios y no son vinculantes. En particular, no se ofrece ninguna garant\u00eda.<\/li>\n<\/ol>\n

                   <\/p>\n

                  Servicios de Hannover Marketing und Tourismus GmbH<\/strong><\/p>\n

                  En este sitio web se integran componentes de la empresa Hannover Marketing & Tourismus GmbH (HMTG). El objetivo de HMTG es comercializar los 21 municipios de la Regi\u00f3n de Hannover en todo el territorio nacional. HMTG tambi\u00e9n act\u00faa como proveedor de servicios tur\u00edsticos y ofrece todos los servicios relacionados con una estancia en la Regi\u00f3n de Hannover con su equipo de viajes por la ciudad (incluida la venta de paquetes de experiencias y visitas por la ciudad), servicios de alojamiento e informaci\u00f3n tur\u00edstica. Para ello, HMTG utiliza componentes integrados por Iframes de las siguientes empresas:<\/p>\n

                  Plataforma de reservas hoteleras, paquetes de experiencias, visitas por la ciudad, tienda en l\u00ednea con venta de entradas<\/p>\n

                  Holidu GmbH<\/strong>
                  \nRiesstrasse 24
                  \n80992 M\u00fanich
                  \ncorreo electr\u00f3nico:                   service@holidu.com<\/a>
                  \nWeb:                   www.holidu.de<\/a>
                  \nTel\u00e9fono: +49 89 120840988<\/p>\n

                  Formas de pago a trav\u00e9s de My.IRS GmbH<\/p>\n

                  Datatrans (Mastercard, Visacard)
                  \nDatatrans AG
                  \nKreuzb\u00fchlstrasse 26
                  \nCH-8008 Z\u00farich
                  \nSuiza
                  \nRegistro mercantil: Cant\u00f3n de Z\u00farich, CH-400.3.008.700-8
                  \nN\u00famero de IVA (impuesto sobre el valor a\u00f1adido): CHE-100.847.043 IVA
                  \nDirecci\u00f3n: Hanspeter Maurer, Bettina Reimers, Urs Kisling
                  \nTel\u00e9fono: +41 44 256 81 91
                  \nFax: +41 44 256 81 98
                  \nCorreo electr\u00f3nico: General: info@datatrans.ch<\/p>\n

                  PayPal
                  \nEn nuestro sitio web ofrecemos, entre otras cosas, el pago a trav\u00e9s de PayPal. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en lo sucesivo, \"PayPal\").
                  \nSi selecciona el pago a trav\u00e9s de PayPal, los datos de pago que introduzca se transmitir\u00e1n a PayPal.
                  \nLa transmisi\u00f3n de sus datos a PayPal se basa en el Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consentimiento) y Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (procesamiento para el cumplimiento de un contrato). Tiene la opci\u00f3n de revocar su consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento. Una revocaci\u00f3n no afecta a la eficacia de las operaciones de tratamiento de datos en el pasado.
                  \ntierra a la vista AG
                  \nBr\u00fchlmatten 16
                  \nD-79295 Sulzburg\/Alemania
                  \nCorreo electr\u00f3nico: info@land-in.sicht.de
                  \nWeb: www.land-in-sicht.de
                  \nTel\u00e9fono: +49 7634 56956-0
                  \nFax: +49 7634 56956-99
                  \nDomicilio social de land in sicht AG: D-79295 Sulzburg
                  \nJuzgado de Primera Instancia de Friburgo de Brisgovia, HRB 300725
                  \nForma jur\u00eddica: Sociedad an\u00f3nima (AG)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Protecci\u00f3n de datos Pol\u00edtica de privacidad Un vistazo a la protecci\u00f3n de datos Informaci\u00f3n general La siguiente informaci\u00f3n ofrece una visi\u00f3n general de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Por datos personales se entiende cualquier dato que pueda utilizarse para identificarle personalmente. Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada sobre el tema de la protecci\u00f3n de datos en nuestra declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos que figura debajo de este texto. Recogida de datos en nuestro [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2801","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2801"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44328,"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2801\/revisions\/44328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdn.hannover-living.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}